It might be time to revisit the last Argentinian winner of the Oscae which triumphed over an absurdly strong Foreign Language Film shortlist in 2009. For those still smarting from the losses of Un Prophete and The White Ribbon, bad news: The Argentinian film could be coming back for more Oscars.

Not really.

Sort of.

It's been remade for English language marketplaces as Secret In Their Eyes. And though extremely mainstream genres like murder thrillers generally don't pique Oscar's interest (unless there's the patina of class via subtitles or world class filmmakers behind the camera) you never know. Though we generally disdain remakes of foreign films -- we can read so who needs 'em? -- they've cast three very watchable actors as the central trio: Chiwetel Ejiofor in the Ricardo Darin role, and Julia Roberts and Nicole Kidman as the women in his life / workplace. 

Let's break down the trailer after the jump...